Performance Space’s yearly gala directed by Jordan Tannahill, honoring Michele Lamy, Paul McCarthy and Samuel R. Delaney.